Chicago Hope - La Quarantaine

Synopsis

Nyland et Geiger se mettent délibérément en quarantaine dans une salle d'opération, car un patient qu'ils viennent d'examiner présente tous les symptômes de l'Ebola, un virus contagieux et mortel. Camille, qui entretient ces derniers temps une relation avec Nyland, est également reléguée dans la même pièce, par mesure de précaution. La jeune femme est embarrassée que sa vie privée soit ainsi révélée au grand jour...