

Les Arpents verts - L'affrontement
Au cours de sa première journée en tant que président du conseil scolaire, Oliver a lancé une manifestation dans le lycée. Les enfants sont contrariés que leur mascotte, Arnold, ait été expulsée pour avoir fait éclater son professeur avec un tire-pois. Fred demande à Oliver de représenter son "fils" au motif qu'il a été victime de discrimination, mais tout ce qu'Oliver peut faire est de parler au directeur déterminé de l'école.

Synopsis
Au cours de sa première journée en tant que président du conseil scolaire, Oliver a lancé une manifestation dans le lycée. Les enfants sont contrariés que leur mascotte, Arnold, ait été expulsée pour avoir fait éclater son professeur avec un tire-pois. Fred demande à Oliver de représenter son "fils" au motif qu'il a été victime de discrimination, mais tout ce qu'Oliver peut faire est de parler au directeur déterminé de l'école.