Hard Times - Donnez moi un P (Give Me a 'P')
RJ rêve de lui et de Sinclair dans une séquence basée sur "Inception" dans laquelle RJ dit à Sinclair de rester à l'écart de Suzanne. Après que RJ se soit réveillé et ait pris son petit-déjeuner, Suzanne a dit à RJ que c’était elle et son 20e anniversaire, l’invitant à demander à RJ de passer une nuit à elle-même. Quand RJ arrive à l'école, Miles dit qu'il en a assez de l'embonpoint et décide de perdre du poids, bien que RJ soit extrêmement sceptique à ce sujet.
Synopsis
RJ rêve de lui et de Sinclair dans une séquence basée sur "Inception" dans laquelle RJ dit à Sinclair de rester à l'écart de Suzanne. Après que RJ se soit réveillé et ait pris son petit-déjeuner, Suzanne a dit à RJ que c’était elle et son 20e anniversaire, l’invitant à demander à RJ de passer une nuit à elle-même. Quand RJ arrive à l'école, Miles dit qu'il en a assez de l'embonpoint et décide de perdre du poids, bien que RJ soit extrêmement sceptique à ce sujet.