La dynastie des Lakers - What is and what should never be
Les tensions entre les Lakers et les Celtics s'intensifient tandis la finale de la NBA 1984 débute. Buss tente d'éviter un procès qui pourrait avoir des conséquences dramatiques, Claire envisage la possibilité d'une nouvelle banqueroute et Jeanie remet en question sa place dans le sport professionnel. Plus tard, Earvin et Larry se battent jusqu'au bout dans leur premier duel en finale.
Synopsis
Les tensions entre les Lakers et les Celtics s'intensifient tandis la finale de la NBA 1984 débute. Buss tente d'éviter un procès qui pourrait avoir des conséquences dramatiques, Claire envisage la possibilité d'une nouvelle banqueroute et Jeanie remet en question sa place dans le sport professionnel. Plus tard, Earvin et Larry se battent jusqu'au bout dans leur premier duel en finale.