Mini-série

Esty est née et a grandi dans la communauté hassidique de New York. Après une première année de mariage stérile, elle s'enfuit à Berlin et découvre une nouvelle liberté.

Les amis berlinois d'Esty malmènent nombre de ses anciennes croyances, mais lui procurent un espace pour s'exprimer autrement. Yanky et Moishe recherchent Esty.

Alors que Moishe cherche en secret des preuves contre Esty, celle-ci se rend compte qu'elle a besoin d'aide pour obtenir la bourse qu'elle convoite désespérément.

Moishe confronte brutalement Esty, qui s'enfuit pour chercher l'aide de Leah. Après l'audition d'Esty, c'est l'heure de la confrontation avec Yanky.