
Saison 2
Le duo d'implacables inspecteurs revient poursuivre les criminels et enquêter sur une sombre conspiration impliquant une société influente.
16 épisodes
16Épisodes

Épisode 1
Un tueur en série est en fuite. Alors que Do-chang est aux prises avec un traumatisme passé, l'enquête piétine et il s'éloigne de la vérité.

Épisode 2
La culpabilité de Do-chang grandit lorsqu'une nouvelle mort inattendue se produit. Certains veulent clore l'affaire, mais Do-chang et Ji-hyeok refusent d'abandonner.

Épisode 3
Les enquêteurs trouvent une preuve accablante et visionnent des images de vidéosurveillance. Un homme y brûle de mystérieux objets et fait une approche suspecte.

Épisode 4
Do-chang et Ji-hyeok sont sur les talons du tueur, mais un autre meurtre a lieu ailleurs. Cheon Sang-u garde un œil sur Cheon Na-na.

Épisode 5
Do-chang découvre le passé douloureux du tueur et s'aperçoit qu'un élément de la série de meurtres ne colle pas. Il l'incite à passer aux aveux.

Épisode 6
Na-na suit Sang-u et découvre des preuves. L'équipe risque la dissolution. Les enquêteurs s'intéressent aux relations de Jung Hui-ju.

Épisode 7
Le passé de Kim Min-ji est révélé. Les enquêteurs obtiennent une preuve qui incrimine les dirigeants du TJ Group. Ji-hyeok se questionne sur les intentions de Na-na.

Épisode 8
La conférence de presse de Na-na déstabilise Woo Tae-ho. L'arrestation d'un suspect dans l'affaire Hui-ju permet de faire la lumière sur les faits.

Épisode 9
Les enquêteurs interrogent Na-na sur l'accident de voiture et cherchent à savoir où se trouve Tae-ho. Choi Yong-geun s'y intéresse lui aussi.

Épisode 10
Na-na exploite les faiblesses de Sang-u. Un mystérieux individu suit Moon Bo-kyeong, tandis que Yong-geun prévoit d'utiliser ses relations à son avantage.

Épisode 11
Yong-geun est arrêté, mais tire parti de son expérience pour compliquer l'interrogatoire. Les enquêteurs cherchent un motif pour le meurtre de Sang-u.

Épisode 12
Sang-u est furieux lorsqu'il comprend que Na-na a failli le dénoncer. Ji-hyeok provoque Yong-geun afin d'attiser la culpabilité de Sang-u.

Épisode 13
Les enquêteurs demandent à réouvrir l'affaire Tae-ho et cherchent de nouvelles preuves concernant sa mort. Na-na demande à Ji-hyeok de former un pacte avec elle.

Épisode 14
Les enquêteurs interrogent le gang qui a tenté de tuer le grand-père de Hui-ju. Alors qu'ils s'approchent de la vérité, Na-na et Jang Ki-jin s'attirent des ennuis.

Épisode 15
Na-na fournit une preuve des menaces de son père à Ji-hyeok, mais il s'en sert contre elle. Ki-jin dépose une fausse accusation à l'encontre de l'équipe de Do-chang.

Épisode 16
Alors que les enquêteurs cherchent à prouver ses crimes, Na-na devient présidente du TJ Group. Ji-hyeok témoigne pour faire libérer Sang-u.