Walker - Libres
Walker, Cassie et le capitaine James s'allient pour soumettre Trey aux dernières étapes de sa formation, une "semaine d'enfer des Rangers" qui garantira qu'il est prêt à rejoindre les rangs de l'organisation d'élite. Cependant, ce n'est pas seulement Trey qui est mis à l'épreuve. Walker n'a pas travaillé avec Cassie depuis des semaines, et les deux peinent à retrouver leur partenariat en harmonie.
Synopsis
Walker, Cassie et le capitaine James s'allient pour soumettre Trey aux dernières étapes de sa formation, une "semaine d'enfer des Rangers" qui garantira qu'il est prêt à rejoindre les rangs de l'organisation d'élite. Cependant, ce n'est pas seulement Trey qui est mis à l'épreuve. Walker n'a pas travaillé avec Cassie depuis des semaines, et les deux peinent à retrouver leur partenariat en harmonie.