Saison 3

Pete et Mac sont embauchés par l'entraîneur d'un pro de tennis assassiné, qui craint que quelqu'un essaie de tuer toute l'équipe.

Un mécanicien engage Mac et Pete pour prouver que la mort mystérieuse d'un pilote de course de haut niveau était en fait un meurtre. invité vedette Morgan Fairchild .

Un pilote de Las Vegas s'écrase dans le désert lors d'une séance photo, et Mac et Pete enquêtent sur la cause.

Conclusion sur l'affaire du pilote disparu et la recherche d'un trésor enfoui.

Pete et Mac sont embauchés par le producteur d'un film après que la vie de la principale dame du film a été menacée.

Pete et Mac font une chanson et une danse littérales alors qu'ils aident un vieux sabot de vaudeville à essayer de comprendre qui lui a tiré plusieurs coups sur scène, tuant son partenaire de danse.

Pete et Mac sont embauchés par une femme riche pour retrouver son mari disparu, un coureur de jupons avec un problème de jeu. Mais la femme est assassinée avant de retrouver son mari.

Un biologiste marin a disparu le long de la côte mexicaine alors qu'il participait à une opération de sauvetage pour le compte du gouvernement.

Lorsqu'un joueur vedette d'une équipe de football est assassiné, Pete se fait passer pour un gardien de but et Mac se fait passer pour un entraîneur dans l'espoir d'éliminer le tueur.

Une compagnie de taxis entièrement féminine a été bombardée et ses chauffeurs agressés, alors ils engagent Mac et Pete pour savoir qui et pourquoi.

Le cuisinier de Malcolm est impliqué dans un meurtre qui pourrait laisser présager une guerre entre clans chinois.

Mac devient l'un de ses propres clients lorsqu'il devient suspect dans un meurtre non résolu de 20 ans.

Certaines images sous-marines intéressantes mettent en évidence cet épisode alors que Pete et Mac, en costume d'affaires complet, plongent dans une piscine pour désamorcer une bombe nucléaire menaçant de détruire une fête de la société et une grande partie de Los Angeles pour démarrer.

Un capitaine âgé et son matelot manquent à l'appel d'un yacht retrouvé à la dérive où plusieurs navires ont récemment disparu.

Mac et Pete se cachent pour déterminer qui est responsable d'une série d'incidents sur le chantier de construction d'un luxueux hôtel insulaire.

Pete et Mac sont embauchés séparément par des sœurs en conflit pour trouver une formule volée et le tueur du père des femmes; invité vedette Macdonald Carey.

Mac et Pete négocient pour la vie d'une fille prise en otage par des hommes armés lors d'une réunion de policiers.

Pete et Mac enquêtent sur les esclaves blancs qui font passer clandestinement des extraterrestres d'Amérique latine.

Un magnat du jeu kidnappe Malcolm pour s'assurer que Pete protégera son fils golfeur.

Le vétérinaire d'un zoo a mystérieusement disparu et le seul indice pourrait avoir à voir avec un rare rhinocéros blanc.

Une hôtesse de l'air demande à Pete et Mac de localiser sa sœur, une militante écologiste, qui s'est cachée suite à l'attentat d'une entreprise chimique.

La foule envoie des tueurs à gages après une femme enceinte qui peut témoigner contre eux, et elle se réfugie dans le bar de Malcolm pendant que Pete, Maggie et Mac sont là.