Saison 1

Alors qu'il conduit une voiture de police, l'agent Roquet Belles Oreilles est chargé de capturer un singe appelé Wee Willie et de le ramener au zoo.

Le cousin de Pixie et Dixie, Tex, arrive du Texas et s'avère être plus qu'un match pour Jinks, qui à son tour convoque son cousin Pecos.

J'en ai marre des enfants qui disent : "Hé, maman, hé, maman ! Regarde les ours, regarde les ours, regarde les ours !", Yogi L'Ours décide de s'échapper du parc Jellystone, mais toutes ses tentatives d'évasion se retournent contre lui.

Roquet se rend en Afrique pour capturer un lion, mais le lion utilise toutes sortes de dispositifs modernes pour déjouer Roquet. Finalement, le lion futé est lui-même vaincu par un moteur de jeep.

Pixie et Dixie font appel à Judo Jack pour leur apprendre à se défendre contre Jinks dans les arts du judo .

Yakky Doodle, le caneton de Tom et Jerry, essaie de dormir chez Yogi car il ne peut pas s'envoler vers le sud pour l'hiver. Cependant, Yogi essaie d'hiberner et ne veut pas être dérangé.

Roquet Belles Oreilles obtient son homme mais regrette de ne pas l'avoir fait lorsqu'il est chargé d'amener Powerful Pierre, un énorme homme des bois.

Jinks construit un chat robot pour s'occuper de Pixie et Dixie ; leurs efforts contre cela ne fonctionnent pas jusqu'à ce qu'ils fassent penser que Jinks est une souris.

L'intrigue classique du chien qui garde des aliments savoureux est utilisée, Yogi et son ami Boo-Boo essayant de voler une tarte sur le rebord d'une fenêtre dans une cour gardée par un bulldog vicieux.

Roquet Belles Oreilles est un courageux chevalier appelé à sauver une jeune fille en détresse. Mais une Nuit Noire revêche garde le château de Hassle où la demoiselle est retenue. Après de nombreux échecs ignominieux, Roquet Belles Oreilles atteint finalement la belle pour découvrir qu'elle n'est pas si belle après tout.

Jinks construit une machine qui, selon lui, va liquider Pixie et Dixie. Cela rend les souris invisibles et elles rendent les Jinks fous avec leurs astuces.

Yogi et Boo Boo entendent une abeille voler et la suivent pour obtenir du miel. Malheureusement pour eux, la ruche se trouve dans l'enclos d'un taureau qui ne veut pas de visiteurs.

Dans le Vieil Ouest, Roquet Belles Oreilles, le shérif, reçoit la mission d'arrêter le dernier membre du gang des Dalton, Dinky.

Sur un bateau pirate, le capitaine menace de faire marcher Jinks sur la planche si Pixie et Dixie ne sont pas pris en charge.

Le chien d'un chasseur de renard poursuit le renard dans la grotte de Yogi. Le chasseur ne voit que Yogi et pense que son chien a perdu la tête. Lorsque Yogi réalise que le renard se cache dans son lit, il décide de l'aider.

Le vacher Roquet Belles Oreilles, qui garde son troupeau, est assailli par un voleur de bétail sournois et tenace.

Pixie et Dixie achètent un chien pour 5 $ pour obtenir Jinks, mais le chien a peur des chats. Le frère jumeau du chien vient alors à la rescousse.

Échappant à la loi, deux bandits trouvent la cachette parfaite : la grotte de Yogi !

L'officier de police Roquet Belles Oreilles, au volant d'une voiture de police, reçoit l'ordre d'arrêter un voleur de banque en fuite.

Dixie ramasse un talent volant et l'utilise pour sauver Pixie et leur professeur de Jinks, qui essaie d'attraper Dixie pour beaucoup d'argent.

Un chasseur essaie d'attraper un ours et tombe sur Yogi. Yogi essaie de le convaincre qu'il est un ours protégé par le gouvernement mais le chasseur s'en moque.

Le fermier Roquet Belles Oreilles perd des rangées et des rangées de sa récolte de maïs à cause d'Iggy et Ziggy, une paire d'oiseaux noirs rusés qui réussissent à déjouer Roquet Belles Oreilles à chaque fois.

Jinks pense qu'il a tué Dixie. Dixie se déguise en fantôme pour hanter Jinks et lui faire obéir. Jinks le découvre et joue son propre tour.

Yogi se réveille de son hibernation pour découvrir qu'une autoroute a été construite à travers sa forêt.

Le fermier Roquet Belles Oreilles rencontre un renard découvert rôdant dans le poulailler de Huck.

Pixie, Dixie et Jinks vivent heureux dans une fromagerie. Jinks est remplacé par un chat nommé Bullet. Tous les trois essaient des moyens créatifs de revenir.

Une mère pygargue à tête blanche fait éclore trois œufs simultanément. Les bébés demandent instantanément à la maman s'ils peuvent jouer. Elle s'envole pour les emmener jouer avec deux des bébés juste derrière elle et le troisième reste derrière car il ne sait pas voler. Il est perdu et se promène dans le parc Jellystone lorsqu'il rencontre Yogi qui lui propose de lui apprendre à voler.

Après avoir été poursuivi par Jinks, Dixie rêve qu'il rencontre le capitaine Micetro et devient un envahisseur contre Jinks.

Yogi découvre un jeune Amérindien qui part pour la première fois à la chasse. Yogi craint que le garçon ne soit blessé. Il le suit donc pour essayer de le protéger, mais c'est finalement lui qui a besoin de protection.

Roquet Belles Oreilles est chargé par son patron, le chef des pompiers, de sauver un chaton poursuivi en haut d'un arbre par un chien, mais le chien est toujours en service, alors le pompier Huck se retrouve perché dans l'arbre à côté du chaton, attendant que les pompiers viennent les sauver tous les deux.

Jinks essaie d'apprendre à son garçon à attraper des souris. Il est lent à apprendre mais après le succès, n'a pas appris la relation avec les chiens.

Sir Roquet hésite à partir à la recherche du dragon cracheur de feu qui a terrifié le royaume.

Yogi essaie de montrer comment les ours attrapent les poissons. Malheureusement pour Yogi, le poisson qu'il essaie d'attraper est Wylie Willie, la truite la plus intelligente du coin.

Jinks a reçu l'ordre de garder un banquet. Pixie et Dixie essaient sans cesse de faire échouer la fête, jusqu'à ce que Jinks plante un pétard dans une pomme.

Yogi grimpe dans un hélicoptère après qu'un des rangers se soit posé à proximité. Il se met accidentellement à voler et les rangers doivent essayer de le faire descendre par radio.

Roquet, l'agent de surveillance des truands, est chargé d'arrêter deux enfants gâtés qui ont séché l'école. Il se fait frapper par une enclume et tombe dans une piscine vide avant de remettre les enfants au principal.

Jinks reçoit un colis avec un tapis volant. Il l'essaie sur Pixie et Dixie mais il le perd par la fenêtre.

Roquet Belles Oreilles va camper, cherchant la paix et la tranquillité. Un moustique solitaire agressif est rejoint par d'autres moustiques. Ils percent les portes des cabines ; ils perforent le bateau en caoutchouc de Roquet Belles Oreilles ; ils s'équipent même de palmes et de masques de plongée et attaquent Roquet sous l'eau.

Le colonel Packingham P. Putney possède presque tout ce qu'un homme peut désirer, y compris la plus grande collection de trophées de chasse du monde. La seule chose qui lui manque est la tête d'ours parfaite. Yogi, "le plus grand ours patineur du monde", se trouve justement dans les parages et s'échappe du cirque. Yogi cherche un endroit pour se cacher et choisit malheureusement la maison du colonel comme cachette.

Après sa routine de chasse habituelle, Jinks se lie d'amitié avec Bow Wow. Pixie et Dixie décident de rompre leur amitié, mais échouent.

Yogi est contrarié par certains de ses camarades ours qui sont devenus un groupe d'accapareurs d'appareils photo. Jusqu'à ce qu'un campeur nommé Newton veuille le prendre en photo. Newton invite Yogi à venir le voir à New York. Yogi accepte l'offre, mais à son arrivée, il doit se cacher de la femme de Newton, qui n'aime pas les visiteurs.

Un loup rusé utilise un loup plus jeune pour distraire le berger Roquet afin qu'il puisse attaquer les agneaux.

Dixie tente d'effrayer Jinks avec un costume de Mark of the Mouse. Jinks joue le jeu, mais il affronte ensuite la vraie marque de la souris en duel.

Roquet Belles Oreilles vit l'une de ses expériences les plus éprouvantes avec le chien du voisin le soir où il veut faire un barbecue de steak juteux dans son jardin.

Yakky Duck se fait tirer dessus par un chasseur et Yogi essaie de l'aider à s'enfuir.

Jinks mélange une formule qui le réduit à la taille d'une souris. Il ne parvient pas à obtenir Pixie et Dixie et demande leur aide à un chien de chasse.

Une famille arrive au parc Jellystone pour un pique-nique. Yogi essaie de se faufiler et de voler de la nourriture, mais il est attrapé par le garde forestier Smith. Yogi s'installe à nouveau quand le garde forestier part et découvre beaucoup de nourriture et un bébé qui s'échappe. Le couple ne veut pas écouter Yogi, alors il prend sur lui de veiller sur le jeune garçon qui pense que tout animal dangereux est un chaton.

Le grand-père deRoquet Belles Oreilles raconte à Huck son époque de combattant indien, et à entendre Grandpappy le dire, il a gagné l'Ouest à lui tout seul, jusqu'à ce que la vraie vérité soit dite.

Pixie et Dixie essaient l'hypnose sur Jinks. Tout va mal quand ils font croire à Jinks qu'il est une souris et qu'il se fait un train.

Roquet Belles Oreilles, citoyen amoureux de la nature qu'il est, construit une cabane à oiseaux au sommet d'un poteau.

Boo Boo réveille Yogi pour lui dire que le champion du monde est à Jellystone pour préparer son prochain combat. Yogi veut être un sparring partner car ils offrent un bon salaire et des repas gratuits.

Un chien de garde féroce barre le chemin de Roquet alors qu'il essaie de livrer une lettre.

Pixie et Dixie aident un chaton abandonné. Jinks essaie d'empêcher les souris de prendre son lait. Lorsqu'il aperçoit le chaton, il se charge de s'en occuper.

Yogi essaie de mendier de la nourriture auprès d'un campeur qui s'avère être le professeur Dingaling, un scientifique fou qui fait des expériences de transposition de cerveaux d'un animal à un autre. Le professeur Dingaling échange le cerveau de Yogi avec un poulet. Boo Boo et Ranger Smith parviendront-ils à ramener Yogi à la normale ?

(Roquet Belles Oreilles) et Powerful Pierre sont en compétition pour le championnat de ski.

Pixie et Dixie aident un chien à sortir sa plaque d'immatriculation de l'égout, qui devient alors leur protecteur contre M. Jinks.

Yogi s'habille comme Robin des Bois et Petit Jean pour pouvoir voler la nourriture des riches (les touristes) et la donner aux pauvres (eux-mêmes).

L'obstiné Roquet Belles Oreilles a lu un livre sur l'apprivoisement des lions et ne se laisse pas intimider par le fait que le lion vient d'aiguiser ses crocs sur une grande lime et qu'il a ensuite mangé la lime ! Roquet tente de pénétrer dans la cage du lion avec des résultats comiquement désastreux.

Jinks a été récompensé pour avoir attrapé des souris. Connaissant son secret, Pixie et Dixie décident d'interrompre sa sieste de chat.

Yogi joue au cow-boy avec un jeune touriste qui est ignoré par sa mère et son père.

La vieille histoire de la crèche prend une tournure résolument nouvelle. Grand-mère appelle la police et accuse Roquet de s'être fait passer pour un faux et d'essayer de gâcher toute l'histoire.

Un chat emmène Pixie et Dixie et Jinks commence une bagarre avec lui jusqu'à ce qu'ils partagent tous les deux les souris.

Yogi essaie de réaliser son rêve de louer un scooter et d'aller faire un tour. L'agent de location insiste sur le fait qu'ils ne louent pas aux ours. Alors qu'il s'assoit sur un scooter pour voir à quoi il ressemble, le scooter démarre et Yogi se met à courir. Non seulement il ne sait pas comment il a démarré, mais il ne sait pas non plus comment l'arrêter.

Roquet Belles Oreilles rencontre un termite qui mange non seulement le bois de la maison, des meubles et du break de Roquet, mais aussi l'avion en métal dans lequel Roquet essaie de s'échapper.

Pixie et Dixie rencontrent un kangourou appelé Ka-Pow, que Jinks prend pour une souris surdimensionnée ; Ka-Pow est bientôt reconquis pour jouer à la télévision.

Coup d'œil sur Hide and GoUn éléphant échappé d'un cirque décide d'essayer de se cacher dans le parc Jellystone. Il demande à Yogi de le cacher des cruels gardiens du cirque qui essaient de l'attraper.