La Théorie Des Balls - Vibrations de balls
Une grande tension plane entre Chris et Ralph. Ralph reproche à Chris d'écouter trop fort la musique. Mais Chris a besoin de s'isoler dans son travail car Ralph se masturbe abondamment grâce à une nouvelle technologie, les "Porn Glass" : une technologie qui modifie la réalité pour la transformer en porno permanent. Finalement, Mitch trouve un compromis. Ralph et Chris utilisent tous les deux les "Porn Glass" en regardant l'objet de leur convoitise, Roxanne.
Synopsis
Une grande tension plane entre Chris et Ralph. Ralph reproche à Chris d'écouter trop fort la musique. Mais Chris a besoin de s'isoler dans son travail car Ralph se masturbe abondamment grâce à une nouvelle technologie, les "Porn Glass" : une technologie qui modifie la réalité pour la transformer en porno permanent. Finalement, Mitch trouve un compromis. Ralph et Chris utilisent tous les deux les "Porn Glass" en regardant l'objet de leur convoitise, Roxanne.