Saison 1

Koguma n'a ni parents, ni ami, ni argent, ni hobby. Mais tout va changer le jour où elle se rend chez le garagiste en quête d'un deux-roues et qu'il lui propose un Honda Super Cub d'occasion.

Lorsque Koguma révèle malencontreusement en classe qu'elle possède une moto, elle attire l'attention de Reiko, l'une de ses camarades. Reiko insiste pour voir le Cub de Koguma, et lui montrer le sien.

Alors que Koguma s'adapte lentement à sa nouvelle vie, elle et Reiko se rendent dans une coopérative où le gérant a un vieux Cub avec une valise à disposition.

Les vacances d'été approchent et Koguma décide d'accepter un petit boulot de coursier pour le lycée, alors que Reiko part pour une destination mystère.

Reiko s'est donné une mission aussi téméraire que grandiose cet été : gravir le mont Fuji avec son Cub. A-t-elle réussi ?

Le jour du voyage scolaire à Kamakura, Koguma se retrouve clouée au lit avec de la fièvre. Lorsqu'elle se sent mieux, une idée lui vient : et si elle rejoignait sa classe en Cub ?

Alors que Reiko fait irruption dans son nouveau Hunter Cub, elle et Koguma sont involontairement enrôlés pour transporter du matériel destiné au festival de l'école.

Alors que Koguma et Reiko continuent de chercher des solutions anti-froid, Shii les invite à la boutique de sa famille pour leur offrir le café. Koguma rencontre les parents assez atypiques de sa camarade de classe.

Alors que l'automne prend des airs d'hiver, Koguma et Reiko doivent trouver de nouvelles solutions pour parer le froid. Avec l'aide de Shii et de leur entourage, elles s'équiperont palier par palier.

Les vacances d'hiver sont là et Koguma et Reiko s'équipent pour profiter de la neige. De son côté, Shii se promène beaucoup à vélo et continue d'italianiser le café.

Koguma part à la rescousse de Shii et la ramène dans son appartement pour la sécher et la réchauffer. Reiko les rejoint ensuite, et Shii explique à ses amies à quel point elle est remontée contre cet hiver qui semble interminable.

C'est décidé, le trio part à la poursuite du printemps ! Jusqu'où les mènera ce premier long voyage en Super Cub ?