

SÉRIE
7.4/10
Dans la chaleur de la nuit - Le procès de la loi
Après la fuite et la mort du réfugié Ramon Salazar, Gillespie, Tibbs et le père DiMarco sont jugés pour avoir caché un fugitif et pour obstruction à la justice. Le gangster Alvin Epp veut que Gillespie soit viré et fera tout pour que cela arrive.
Version française

Synopsis
Après la fuite et la mort du réfugié Ramon Salazar, Gillespie, Tibbs et le père DiMarco sont jugés pour avoir caché un fugitif et pour obstruction à la justice. Le gangster Alvin Epp veut que Gillespie soit viré et fera tout pour que cela arrive.