Saison 1

Un immeuble résidentiel new-yorkais est détruit par une bombe. Les agents du FBI Maggie Bell et Omar Adom Zidan pensent que cette explosion pourrait être liée à une guerre des gangs. Mais lorsque leurs suspects sont retrouvés morts, les deux policiers doivent réorienter leur enquête...

Après l'empoisonnement de huit personnes dans une épicerie de New York, les agents spéciaux Maggie Bell et OA Zidan suivent les indices jusqu’à un coupable improbable, et mènent une opération d'infiltration afin de prévenir d'autres attaques.

L'équipe enquête sur les meurtres de dix-huit jeunes femmes, toutes victimes d'un même tueur. Ils reçoivent l'aide d'une survivante. L'équipe du FBI tente de démanteler ce qui ressemble fort à un réseau ukrainien de trafiquants d'êtres humains.

Les agents spéciaux Maggie Bell et OA Zidan traquent un tireur d'élite dont ils n'arrivent pas à comprendre le mobile, alors que le nombre de victimes ne cesse d'augmenter.

Les agents spéciaux Maggie Bell et OA Zidan enquêtent sur la mort d'un inspecteur de la sécurité, qui pourrait avoir un lien avec une fuite survenue dans une centrale nucléaire.

La fille d'un sénateur est enlevée, et les ravisseurs demandent rapidement une rançon. Le FBI est appelé en renfort pour aider à la retrouver avant que le délai n'expire. Toutefois, pour y parvenir, l'équipe de Maggie et OA doit creuser dans le passé du sénateur afin de découvrir qui pourrait en vouloir à sa famille.

Un gang de voleurs utilise des uniformes de la police de New York pour braquer des convois de fonds, et c'est toujours la même société qui est visée. Maggie et OA s'intéressent à Eric Healy, un expert en démolition dans une entreprise de bâtiment. Formellement identifié par l'un des convoyeurs agressés, il est repéré en compagnie de Jason Morgan, qui travaille justement pour Conserva, la société de transport de fonds visée par les braquages...

Victor Beniov, ancien chimiste russe aux ordres de Hassad, travaille désormais pour les États-Unis. Bien qu'il soit sous protection fédérale, il se fait enlever devant les portes du consulat russe. La sécurité nationale est compromise, et le FBI doit à tout prix retrouver le scientifique, spécialisé en conception d'armes chimiques.

Damon Cruz, témoin clé, et le marshal chargé de sa protection tombent dans une embuscade. Le programme de protection des témoins a été compromis. Maggie et OA remontent la piste de celui qui a divulgué les informations permettant les meurtres de Cruz et du marshal chargé de sa protection.

Martin Vickers est un trafiquant d'armes international qui utilise les services d'un courtier, Otan Reis. Mais ce dernier est assassiné parce qu'il est devenu informateur pour le FBI. L'agent Zidan prend alors son identité et se lance dans une opération sous couverture, avec l'aide de Maggie et de leur ancien instructeur, Rowan Quinn. Leur but : faire tomber Martin Vickers.

Une juge et sa fille sont assassinées après que la magistrate a condamné un homme à la prison à vie. Alors que Maggie et OA recherchent le coupable, Dana s'investit d'autant plus dans l'enquête qu'elle connaissait la juge.

Nathaniel Bain, activiste d'extrême-droite notoire et controversé, est tué à l'issue d'une intervention dans une université de New York. Pour mener à bien leur enquête, Maggie et Omar bénéficient de l'aide d'Amira, étudiante sur le campus et sœur de l'agent Zidan.

Un couple de braqueurs sévit à New York. Leur dernière attaque dans une banque a mal tourné, et un policier s'est fait tuer. Maggie et Omar se lancent sur la trace du couple qui multiplie les actes violents pour couvrir sa fuite.

Maggie et OA enquêtent sur le meurtre du journaliste Rob McCann. Leur principal suspect pourrait être lié à d'autres affaires criminelles, et notamment à la mort du mari de Maggie, qui était lui aussi journaliste.

Des traders de Wall Street sont visés par un poseur de bombes. Maggie et OA, qui tentent d'arrêter le criminel, sont contraints de coopérer avec l'arrogant Spencer Briggs, un profiler censé les assister dans cette enquête.

Elizabeth Chase, jeune fille studieuse issue d'une riche famille, est kidnappée. Mais la demande de rançon envoyée à la famille se révèle fausse, et les agents se rendent compte que les projets du kidnappeur sont tout autres.

Maggie et Dana sont sur la piste d'un tueur en série, mais le maire décide de limiter leur enquête. Il craint que cette sordide affaire n'entraîne des pertes économiques pour la ville de New York...

OA et Maggie font équipe avec l'Unité de Recherche des fugitifs du FBI pour retrouver Thomas Mark Gilman. L'homme est désormais sur la liste des dix personnes les plus recherchées des Etats-Unis.

L'assassinat d'un diplomate américain met l'équipe du FBI sur la piste d'un réseau de trafic de drogue, qui utilisait l'émissaire comme pion. L'enquête les mène sur les traces d'un gang nigérian, les White Horses. Pendant ce temps, Jubal et Omar aident d'anciennes connaissances à combattre leurs démons intérieurs...

Le général Ahmed El-Masri, haut dignitaire égyptien controversé, se rend à New York pour une transplantation cardiaque. L'équipe du FBI travaille à la sécurité de son séjour, et Omar est affecté à sa protection directe. Mais il est tiraillé entre son devoir et ses opinions personnelles à l'égard du personnage.

Greg Kennedy, un agent estimé du FBI, est assassiné. L'équipe de Dana enquête, et met au jour des faits troublants : Kennedy menait une double vie. Maggie se retrouve dans une situation délicate.

Une femme qui détient des informations sur la mort du mari de Maggie est enlevée. Alors que celle-ci ne devrait pas être autorisée à participer à l'enquête, Dana lui donne malgré tout son feu vert, mettant ainsi sa carrière en péril. Lors de l'enquête, les policiers mettent au jour un vaste complot criminel...