The Monkees - Épisode 10
Le manager des Monkees, Rudy Gunther, les envoie au Riverdale Country Club pour auditionner pour une soirée Sweet Sixteen. L'organisateur, Charles Russell, se trouve être un vieux copain marin de Rudy. Sa fille Vanessa tombe immédiatement amoureuse de Davy et commence à négliger ses devoirs. Réalisant qu'ils perdront sûrement leur emploi si elle échoue, les garçons décident de l'aider à étudier pour sa finale.
Synopsis
Le manager des Monkees, Rudy Gunther, les envoie au Riverdale Country Club pour auditionner pour une soirée Sweet Sixteen. L'organisateur, Charles Russell, se trouve être un vieux copain marin de Rudy. Sa fille Vanessa tombe immédiatement amoureuse de Davy et commence à négliger ses devoirs. Réalisant qu'ils perdront sûrement leur emploi si elle échoue, les garçons décident de l'aider à étudier pour sa finale.