Partie 5

Les cinq colocataires restant emménagent dans leur nouvelle maison avec vu sur mer. Un nouveau membre arrive. Mai, est musicienne et explique aux autres colocataires les difficultés qu'elle a rencontré dans sa carrière. Mai avoue aux filles qu'elle est attiré par Tetsuya.

Miwako gagne un concours pour devenir le nouveau journaliste de Mezamashi TV. Tetsuya apprend à surfer à Mai. Après se rendez-vous, Miwako avoue à Tetsuya que Mai est attirée par lui. Cependant, au même moment Mai déclare à Rina que Tetsuya n'est pas tout à fait celui qu'elle pensait.

Mai, Tetsuya et Yosuke jouent ensemble de la guitare, malheureusement Tetsuya n'arrive pas à suivre. Inquiet, Yosuke va voir Rina pour discuter de son mal être . Rina en larme lui avoue avoir du mal à parler de ses sentiments avec les autres colocataires. Tout le monde, sauf Rina, assiste au concert de Mai. Après celui-ci, Mai demande à Yosuke de la prendre en photo, ce qui rend mal à l'aise tout le monde

Miwako vit son premier jour en dans que journaliste, alors que Daiki passe sont premier jour à la crèche. Miwako révèle à Daiki, qu'elle quittera Terrace House lorsqu'elle se sentira à l'aise dans son nouveau job. Yosuke travail qur sa prochaine exposition et s'entraîne avec Rina pour le futur concert de celle-ci. Tetsuya propose à Mai de sortir pour son anniversaire.

Le rendez-vous de Tetsuya et Mai ne se déroule pas comme prévu, mais malgré tout fini sur une belle note. Plus tard Mai prépare un Katsu cury pour Tetsuya, mais le manque d’enthousiasme de celui-ci la refroidie. Yosuke propose à nouveau à Rina de sortir. La maisonnée organise une fête d'anniversaire surprise pour Mai et Yosuke.

Mai avoue aux filles qu'elle à perdu de l'intérêt pour Tetsuya, ce que Miwako ira dire à Yosuke, pesant qu'elle est sortie avec Tetsuya pour apparaître à la télé. Rina partage avec les filles ses sentiments pour Yosuke. Qaudn à Yosuke, il révèle à Daiki sont intention d'avouer ses sentiments à Rina.

Rina rejette Yosuke, car pour elle il n'est qu'un simple ami. Le jour suivant, ils doivent malgré tout se produire ensemble. Sentnt une certaine distance, Miwako demande à Mai si son manque d'intérêt pour Tetsuya ai dû à sa façon d'être, ce à quoi Mai répond oui, et explique sa sensation que personne dans la maison ne la comprend. Miwako suggère à Mai de réunir tout le monde pour parler.

Alors que tout le monde dit ce qu'il pense de Mai, elle leur avoue avoir joué un rôle, plutôt que de révéler sa vrai personnalité . Après la petite réunion, Tetsuya avoue ses sentiments à Mai, qui ne peut pas répondre favorablement à ceux-ci. Grâce à Terrace House, la popularité de Rina est grandissante, mais cela l'intrigue plus que, ça ne lui fait plaisir. Daiki, lui doute sur son choix de travailler en crèche.

Daiki rencontre Hana, et lui partage son désir de vouloir travailler dans le monde de l'entertainment. L'agence de Mai pense que sa participation à Terrace House lui donne une mauvaise image. Yosuke voyage à Kesennuma pour prendre des photos, il découvre que les dommages suite au tsunami de 2011 sont toujours très présents. Daiki parle aux garçons de son choix de carrière, et leur fait part pour une nouvelle fois de sa décision de partir.

C'est le jour-j pour l'exposition de Yosuke à Isumi. Tetsuya et Mai vont ensemble à Yokohama. Miwako révèle à tout le monde sa décision de partir après Daiki, mais leur demande de ne rien lui dire.

Une soirée de Noël est organisée et Tetsuya invite Midori et un ami de Daiki. Daiki s'excuse auprès de Miwako pour l'avoir demandé de rester plus longtemps alors qui lui décide de partir. Avant de partir, Daiki laisse un petit mot sur le lit de tout le monde.

Épisode spécial où chaque commentateur vote pour ses citations préférées depuis le début de l'émission.