SÉRIE
7.6/10
9-1-1 - Instinct animal
La 118 part à la rescousse d'un ornithologue coincé sous un arbre. Chimney vit une folle aventure lorsqu'il s'occupe d'un conducteur ivre; Maddie aide une mère et sa fille face à son mari violent; Eddie surprend Christopher en train de mentir; Buck entame une année de "oui aux possibilités" et reçoit immédiatement une proposition intéressante d'un ancien colocataire.
Version française
Synopsis
La 118 part à la rescousse d'un ornithologue coincé sous un arbre. Chimney vit une folle aventure lorsqu'il s'occupe d'un conducteur ivre; Maddie aide une mère et sa fille face à son mari violent; Eddie surprend Christopher en train de mentir; Buck entame une année de "oui aux possibilités" et reçoit immédiatement une proposition intéressante d'un ancien colocataire.