Version française
Synopsis
Loudermilk fait de grands efforts pour amener Claire à parler de ses problèmes profonds, avec des résultats mitigés. Mugsy tend la main à sa fille séparée et trouve que certaines relations sont plus difficiles à résoudre que d'autres.