Version française
Synopsis
Il s'agit de la suite directe de la saison 1 (épisode spécial compris). Grâce aux encouragements de Pikari et des membres du club de plongée, Teko a réussi sa première sortie en mer ! Dès lors, elle n'a qu'une hâte : recommencer.