Version française
Synopsis
L'enquête de Victor et Jacinthe les amène sur les traces de William Bennett, le mari d'Isabelle Harper. Victor et Jacinthe s'inquiètent aussi de l'absence de Me Lawson, mais Me Rivard semble leur mettre des bâtons dans les roues.