Last Chance U - Ā, upane ! Ka upane !

Synopsis

Alors que Dior cherche à quitter la Californie, Beam s'interroge : Nu'u acceptera-t-il de quitter Oakland avec sa famille ? Les frustrations de RJ s'intensifient.