Saison 3

Squeaks a coincé son cerf-volant tout en haut d'un arbre. Bugs aimerait bien l'aider, mais il faudrait être un géant pour le décrocher à une telle hauteur. Et justement, un géant passait par là et a pu les aider. Mais Sire Littlechin, lui, n'a qu'une idée en tête : chasser le géant

Daffy travaille d'arrache-pied avec Porky pour réaliser le tout premier vol de l'histoire de l'aviation et entrer dans l'histoire. Cela intéresse beaucoup deux de leurs voisins, les frères Wright…

Bugs et Squeaks se détendent dans le parc. Squeaks fait une comédie et réclame un hot-dog, une boisson et un ballon à Bugs, qui finit par les lui acheter. Mais alors que l'écureuil est sur le point de prendre la boisson, le hot-dog et le ballon s'envolent. Au lieu de repayer pour le tout, Bugs décide d'essayer de tout récupérer.

Bugs s'insurge contre les taxes sur le thé de l'empire Britannique. Il en fait donc part à Elmer, qui est le représentant du roi. S'ensuit alors une bataille entre les deux qui amène à la guerre d'indépendance...

Bagdad, il y a fort longtemps. Bugs vend des breloques, des colifichets, enfin tout et n'importe quoi. Mais ce que cherche Sam le Pirate, c'est une lampe avec un génie dedans. Pas de problème : Bugs a tout un stock de lampes et dans le tas, il doit bien y en avoir une qui abrite un génie.

Elmer arrive dans la forêt de Bugs avec tout un arsenal. Il veut y passer le week-end à chasser les petits lapins. Mais Bugs, lui, ne trouve pas que ce soit une bonne idée et va le lui faire savoir, à sa façon…

Daffy et Porky se lancent à la découverte de l'Arctique. Daffy rêve d'être le premier explorateur à fouler le pôle Nord. Alors que les deux aventuriers touchent au but, ils découvrent que le père Noël vit déjà sur place depuis des années !

Sam le pirate est gentil avec tous les animaux de la forêt, ce qui éveille les soupçons de Bugs, à juste titre, puisque le célèbre moustachu cherche à récupérer les terrains des animaux pour exploiter le gisement de pétrole qu'il y a découvert...

Tad Tucker participe à l'émission Riche et insupportable. Il nous fait découvrir son style de vie, mais alors qu'il s'apprête à faire cuire des lapins, Bugs intervient et le fait tourner en bourrique.

Marvin est sur le point d'attaquer Calzonius, le souverain de l'Univers, mais Daffy qui se rendait à une convention de science-fiction prend son vaisseau pour une réplique et s'invite à bord. Il met la pagaille dans les plans du pauvre Marvin, et tous deux se retrouvent condamnés à nourrir le monstre spatial de Cal. Par chance, ils parviennent à voler le vaisseau de l'empereur et à revenir sur Terre...

Bugs remporte un ruban à l'épreuve de barbecue d'une fête foraine. Mais Sam, qui a remporté tous les prix de cette fête depuis des années, n'entend pas se laisser faire.

Marc Anthony est de garde à la base des marines. Mais alors qu'il patrouille, il tombe sur un chaton et décide de le protéger, et le cache à son supérieur. Quand ce dernier le découvre, il ordonne à Marc Anthony de se débarrasser du petit chat. Marc Anthony se rebelle et prend le commandement du camp...

Daffy se baigne dans une rivière au milieu de mère nature alors que Porky reste le nez collé à son nouvel ordinateur. Sa machine lui apprend qu'un gros orage arrive dans leur direction. Mais il est trop tard pour se protéger : Daffy est congelé sur place et se réveille des siècles plus tard sur une terre contrôlée par les robots.

Elmer Blowfudd veut à nouveau détruire le monde. Il a mis au point un engin lance-typhon et menace de semer la terreur sur la planète si on ne lui remet pas immédiatement un trizilliard de dollars, ce qui fait une grosse somme. Mais Claudette et Pépé le Putois, agents spéciaux, prennent les choses en main…

Elmer et son équipage arrivent sains et saufs en Amérique et s'apprêtent à coloniser le pays. Pour fêter ça, Elmer décide d'aller chasser le lapin et tombe sur Bugs. Ce dernier va l'initier aux us et coutumes de son pays, à la sauce Bugs

Les souris se font harceler par les chats. Mais, cette fois, un mystérieux héros s'interpose et les défend. A la vue du courage dont fait preuve Darkbat, leur sauveur, les souris se rebiffent contre les chats. Alors que la mission de Darkbat est terminée et qu'il s'apprête à partir, les souris lui demandent de dévoiler sa véritable identité...

Samson le Pirate doit prouver son amour à Bugs en accomplissant des exploits

Sylvestre et ses amis cherchent de la nourriture pour Thanksgiving.

Daffy rate son permis de conduire et finit en prison

Bugs remplace Sir Proutcelot au violon et défie Leslie qui tente de tricher.

Un sombre individu cambriole sans cesse le Snack Bar de la plage. Le chef de la police soupçonne un canard nommé Daffy d'être le coupable. Il envoie ses deux meilleurs agents, Porky et Horace, qui devront se faire passer pour des surfeurs de haut vol et tenter de confondre de malfaiteur…

L'an 950 avant J.C. Cal, le viking fait irruption dans le village de Bugs Bunny et décide de tout piller. Une fois cette tâche accomplie, il se propose de manger Bugs car il aime beaucoup de lapin. Mais cela gêne beaucoup Bugs qui le persuade qu'il n'a pas fini de tout piller. Il resterait un trésor phénoménal dont Cal ignorait l'existence…

Bugs et Squeaks se rendent au Roadside Road House Restaurant de Rhoda Roundhouse, mais ils sont expulsés parce que le restaurant est "réservé aux motards".

Phoebe et Justin sont forcés de s'endormir par leur mère, mais leurs rêves sont remplis de souvenirs de leur rendez-vous avec Daffy Duck.

Elmer manque cruellement de confiance en lui. Il faut absolument que cela change. Il est prêt à payer une fortune celui qui parviendra à le guider sur la voie de la confiance en soi. Qu'à cela ne tienne ! Daffy a une méthode infaillible et il est prêt, en échange d'une somme astronomique, à aider ce cher Elmer…

Hans, le hamster maléfique détruira la plus haute tour de la ville si on ne lui remet pas dans les plus bref délais la somme d'un trizilliard de dollars. Ce qui fait beaucoup. Il n'y a pas de temps à perdre ! Claudette et Pépé le putois sont chargés d'arrêter Hans avant qu'il ne mette sa menace à exécution…

Viktor anime une émission sur la science et il a décidé de tourner en extérieur. Bugs arrive et lui demande gentiment d'arrêter de perturber la tranquillité de la forêt. C'est alors que Viktor décide de se servir de Bugs comme cobaye.

Daffy Holmes et son acolyte Watkins sont sollicités pour résoudre un mystère qui est intervenu dans le wagon restaurant : tous les plats disparaissent. Daffy mène l'enquête, mais on finit par apprendre que ce n'est autre que le serveur qui a débarrassé les assiettes afin de les laver...

Bugs participe cette année encore à une grande régate : la Ricotta Frittata Regatta. Son adversaire de toujours, Cecil, la tortue, l'a remportée de nombreuses fois. Mais cette année, Bugs n'a pas l'intention de se laisser faire.

Le réservoir de chance de Sammy O'Scanty est vide ! C'est une catastrophe ! Il doit absolument trouver le moyen de refaire le plein. On dit qu'avoir un cochon à la maison fait office de porte-bonheur. Mais où trouver un porc dans ce coin de l'Irlande ? Heureusement que ce cher Porky, touriste émérite, visite le pays...

Bugs joue dans le parc avec Squeaks. Trey débarque et annonce à Bugs qu'il s'est fixé comme mission de protéger les lapins. Méfiant, le lapin retourne chez lui pour être tranquille, mais Trey le suit. Surpris, Bugs tombe et s'assomme. Trey en profite pour l'amener chez lui et l'attacher pour éviter qu'il se blesse. Bugs parvient à retourner la situation et à se défaire de son emprise.

Pépé et Claudette s'allient pour déjouer les plans d'Elmer "tel fils" Fudd. Ce dernier les a attirés dans le marais afin de se débarrasser d'eux. Grâce à leur entraînement, les deux agents secrets parviennent à s'en sortir non sans mal, grâce à Claudette...

Vil Coyote travaille sur sa nouvelle création, la tour la plus haute et la plus luxueuse du monde. Mais il fait la rencontre d'un drôle de livreur de colis, un volatile répondant au doux nom de Bip-Bip. Soudain, sans comprendre pourquoi, il n'a plus qu'une idée en tête : anéantir le pauvre oiseau.

Bugs et Squeaks assistent à un match de hockey sur glace. Mais un des joueur, Blacque Jacque Shellacque, ne fait que tricher et cela agace prodigieusement ce cher Bugs. Il décide donc de lui donner une leçon et s'élance sur le terrain. Le match va prendre une tout autre tournure…

Bugs travaille pour Elmer dans une entreprise qui construit des voitures, mais le rythme infernal de travail le pousse à se rebeller, et c'est bien entendu le pauvre Elmer qui en fait les frais.

Bugs et Squeaks s'amusent à casser une Piñata. Une fois réussi, ils entament la danse de la victoire, et entraînent tous leurs amis avec eux...

Lola joue dans la forêt avec une voiture téléguidée. Elle fait la rencontre d'une certaine Rhoda, qui est au volant d'un véritable bolide. Cette dernière n'hésite pas à rouler sur la petite voiture de Lola et la met au défi de faire une course. Lola accepte. Il ne lui reste plus qu'à se fabriquer son propre bolide

Daffy est un véritable trompe-la-mort. Au volant de sa moto, et dans sa belle combinaison de casse-cou, il a pour projet de réaliser le plus long saut à moto au-dessus de la fontaine géante d'un grand hôtel. Assisté de Porky, il est prêt à s'élancer quand arrivent deux campagnards accompagnés par leur ours de compagnie…

Bugs et ses amis se sont donnés pour mission de trouver la pierre de losange, un puissant artefact qui pourrait être dangereux s'il tombait entre de mauvaises mains. Arrivé sur la planète où se trouve la précieuse pierre, il tombe sur la tribu des Gooba Gooba, cousins de Bigfoot, mais au lieu de les aider, ces derniers tentent de les manger. Bugs et ses acolytes parviennent à s'en sortir en remportant un concours de danse et en devenant membres de la tribu...

Bugs et ses amis se sont donnés pour mission de trouver la pierre de losange, un puissant artefact qui pourrait être dangereux s'il tombait entre de mauvaises mains. Arrivé sur la planète où se trouve la précieuse pierre, il tombe sur la tribu des Gooba Gooba, cousins de Bigfoot, mais au lieu de les aider, ces derniers tentent de les manger. Bugs et ses acolytes parviennent à s'en sortir en remportant un concours de danse et en devenant membres de la tribu...

Bugs se voyait déjà entouré de ciel bleu, de sable chaud et de mer. Au lieu de cela, le voilà dans la neige jusqu'au coup, au milieu d'une compétition de sports d'hiver. Là, il doit affronter Cal, l'homme aux mille médailles, dans de nombreuses disciplines.

Tad Tucker présente l'émission de téléréalité "Le Maître du lagon ", un jeu de survie sur une île déserte. Mais Daffy qui passait par là, élimine d'un seul coup tous les concurrents du jeu et doit lui-même affronter Tad, expert en matière de survie...

Daffy, qui pensait aller au cinéma, se retrouve dans un théâtre où Elmer va jouer du Shakespeare cinq heures d'affilée. A peine l'acteur a-t-il prononcé une phrase que Daffy intervient et sème la zizanie. Tous deux entrent en compétition pour incarner au mieux les personnages de l'auteur.

Hazel organise un vide-grenier. Et Bugs qui passe par là lui achète son balai magique sur un malentendu. Bien décidée à récupérer son bien, la sorcière se lance à sa poursuite...

Le colon Porky vient de s'installer sur ses nouvelles terres. Mais Racketteur Sam a la très bonne idée de faire construire un mini centre commercial sur le terrain de Porky. Avec sa bande, il a vite fait d'éjecter le cochon. Le pauvre Porky part à la recherche d'un courageux pionnier capable de l'aider à récupérer son bien, mais il tomber sur Daffy le fêlé.

Viktor, le grand couturier, présente sa nouvelle collection. Celle-ci est entièrement inspirée de la nature : l'eau, la terre et les petites créatures de la forêt. Il a même réalisé une écharpe en fourrure de bébés lapins. Bugs prend mal la chose…

Sam s'est mis en tête de conquérir la colline où Bugs vient tout juste d'acquérir son terrier. Une lutte s'engage entre les deux, mais le pauvre Sam ne fait pas le poids. Bugs l'emporte, mais il est dorénavant propriétaire non plus d'une colline, mais d'un trou béant.

Daffy tombe par hasard sur la concession d'or de Red. Ce dernier, au début méfiant, demande à Daffy de l'aider pour exploiter sa mine. Daffy accepte, mais le regrette rapidement. En effet, Red enchaîne bêtise sur bêtise...

Les rats ont ouvert un stand de fromage à Paris. Mais leur proximité avec un magasin génère quelques tensions, et Blacque Jacque Shellacque détruit leur stand pour être tranquille.

Porky et Horace sont dépêchés dans un festival médiéval pour arrêter un voleur de cuisses de dindes. Sur place, ils prennent contact avec un informateur qui les aiguille vers Sir Littlechin...

C'est à Cochondrillon qu'incombent les tâches les plus ingrates du château. Il doit laver le sol, faire la lessive, la vaisselle, la cuisine et le reste. Heureusement pour lui, son ami le chêne l'écoute et lui donne de bons conseils. Au palais, le roi Thès est à la recherche d'un époux pour sa fille la princesse Pétunia...

C'est à Cochondrillon qu'incombent les tâches les plus ingrates du château. Il doit laver le sol, faire la lessive, la vaisselle, la cuisine et le reste. Heureusement pour lui, son ami le chêne l'écoute et lui donne de bons conseils. Au palais, le roi Thès est à la recherche d'un époux pour sa fille la princesse Pétunia...

Charlie le Coq est une rockstar, Daffy est un voleur,

Blacque Jacque kidnappe le Père Noël, Claudette et Pépé le Putois sont en mission de sauvetage.

Les souris tiennent un stand de smoothies, ce qui déplaît à Sam qui a ouvert un magasin de smoothies juste à côté.

Bugs et Squeaks s'arrêtent pour déjeuner dans un restaurant. A leur surprise, il est tenu par Gérard qui suit des règles un peu particulières, en mangeant en premier tous les plats qui sont servis...

Christophe découvre Bugs, qui le convainc de l'épargner pour lui montrer de nouvelles choses.

Porky veut intégrer l'équipe de Charlie.

Bugs se laisse tranquillement porter par le courant du Mississipi quand un gros bateau à aube détruit son embarcation

Daffy et Porky travaillent ensemble comme détectives privés...

Angelo la puce est le meilleur catcheur en activité, mais à cause de sa taille, le public ne peut pas le voir et donc le manager refuse de le laisser affronter le champion.

Bugs jardine tranquillement quand Sam Von Pirate se pose non loin de là et affirme que le terrain de Bugs est à présent à lui...

Thomas "Elmer" Fuddison attend un nouvel assistant pour peaufiner son invention, la boule à incandescence lumineuse. Malheureusement pour lui, c'est Daffy qui arrive et se fait passer pour son assistant.

Bugs a le hoquet et Porky tente de l'aider à le faire passer...

Charlie le Coq tient une superette. Il y vend des fruits pourris et des conserves douteuses à des prix prohibitifs.

Bugs Bunny est en RTT. Il en profite pour s'offrir une croisière sur un paquebot...

ugs se rend chez le roi pour se plaindre des impôts. Bien entendu, il se fait jeter dehors et décide de se venger.

Daffy a engagé Lloyd et Franck pour construire une villa dont il a fait les plans. Les deux frères ne sont pas très doués et Daffy en fait les frais...

Le roi Bugs Bunny accompagné de ses vassaux Daffy et Porky sont à la recherche de la célèbre Epée de Rothgar dont la légende dit qu'elle permettra à ceux qui la découvre d'offrir au monde paix et prospérité. Sur leur chemin, ils tombent nez à nez avec d'étonnants personnages… Le roi Bugs et ses vassaux découvrent enfin l'épée, mais réalisent à leurs dépens que Paix et Prospérité sont les noms d'un dragon à deux têtes. Celui-ci a pour mission de détruire le monde. Nos héros vont devoir faire preuve d'ingéniosité pour l'en empêcher…

Le roi Bugs Bunny accompagné de ses vassaux Daffy et Porky sont à la recherche de la célèbre Epée de Rothgar dont la légende dit qu'elle permettra à ceux qui la découvre d'offrir au monde paix et prospérité. Sur leur chemin, ils tombent nez à nez avec d'étonnants personnages… Le roi Bugs et ses vassaux découvrent enfin l'épée, mais réalisent à leurs dépens que Paix et Prospérité sont les noms d'un dragon à deux têtes. Celui-ci a pour mission de détruire le monde. Nos héros vont devoir faire preuve d'ingéniosité pour l'en empêcher…

Le roi Bugs et ses amis Porky et Daffy se rendent sur l'île de la folie à la recherche de l'épée de Rothgar. Invité spécial : "Weird Al Yankovic dans le rôle de Weird et Al.

Bugs devient guide de safari et Leslie tente de se débarrasser de lui.

La sorcière se trouve moins vilaine que lorsqu'elle était jeune et ne peut se faire à cette idée. Heureusement, elle connaît la recette d'une potion qui lui rendra sa laideur d'antan.

Le jour va bientôt se lever et il est temps pour le Comte Globulus, vampire de son état, d'aller se coucher. Il charge Marc Antoine, son chien fidèle, de veiller sur son sommeil. Le Comte a le sommeil léger et ne veut entendre aucun bruit...

Daffy migre vers le Sud mais heurte malencontreusement un satellite et s'écrase dans la zone 51. Là, Sam le prend pour un extraterrestre et tente de luis soutirer des informations.

Daffy et Porky découvrent une lampe magique et font apparaître un génie qui réalise leurs voeux. Mais celui-ci exige d'être payé pour son travail...

Sam le Pirate est en joie. Il attend la visite de son frère jumeau Jack le Pirate. Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau, mais n'ont pas le même caractère : Sam est aussi méchant que Jack est aimable. Dès sa descente du train, le malheureux Jack va l'apprendre à ses dépens

Lola Bunny est folle de bonheur ! Elle affronte enfin la grande championne Rhoda Patais de Mêson, qu'elle admire depuis toujours, dans une course de Roller. Mais Rhoda n'est pas très fair-play. Elle est même prête à tout pour remporter la course...

Bugs se rend au camp "On Séclate" afin de devenir moniteur de colonie, mais sur place, il apprend qu'il devra travailler avec Cecil. Alors que le directeur veut leur apprendre certaines règles, les deux rivaux en profitent pour tout transformer en compétition, ce qui les conduit à détruire le camp.

Elmer engage Sylvestre pour faire le ravalement de sa maison. Malheureusement, l'équipe de Sylvestre n'est pas très douée et finit par démolir entièrement sa maison...

Bugs est fermier au Japon. Il déguste tranquillement un maki thon-carottes dans son beau jardin quand tout à coup, Cal apparaît. Cal a toujours été et sera toujours une brute qui détruit tout sur son passage. Mais Bugs n'a pas l'intention de le laisser faire. Il va lui donner une bonne leçon à sa façon.

Dans sa nouvelle émission, "L'aventure sauvage de Tad Tucker", Tad veut faire découvrir les animaux sauvages de la jungle. Malheureusement pour lui, il fait une mauvaise rencontre. Il croise le chemin d'un redoutable prédateur, un canard sauvage nommé Daffy Duck...

Porky est à la recherche du trésor du célèbre pirate Bottes d'argent. En route, il se retrouve à faire équipe avec Daffy. Mais ce qu'ils ignorent, c'est que Blacque Jacque Shellacque est également à la recherche du trésor et les surveille en douce. Daffy et Porky finissent par trouver une piste intéressante et tombent sur Sean Astin qui est prisonnier d'une caverne depuis des mois. Ensemble, ils trouvent le trésor et font équipe avec Jacque pour fuir le capitaine et le kraken et quitter l'île...

Porky est à la recherche du trésor du célèbre pirate Bottes d'argent. En route, il se retrouve à faire équipe avec Daffy. Mais ce qu'ils ignorent, c'est que Blacque Jacque Shellacque est également à la recherche du trésor et les surveille en douce. Daffy et Porky finissent par trouver une piste intéressante et tombent sur Sean Astin qui est prisonnier d'une caverne depuis des mois. Ensemble, ils trouvent le trésor et font équipe avec Jacque pour fuir le capitaine et le kraken et quitter l'île...

Dorlock et Pigs, deux redoutables inspecteurs de police sont chargés par leur chef de mettre la main sur le terrible Monsieur Big, un gangster de la pire espèce. L'enquête semble compliquée...

Dorlock et Pigs, deux redoutables inspecteurs de police sont chargés par leur chef de mettre la main sur le terrible Monsieur Big, un gangster de la pire espèce. L'enquête semble compliquée...

Bugs et les Looney Tunes doivent sauver la Terre d'un astéroïde, avec l'aide d'Axl Rose et de ses haut-parleurs.

Bugs et les Looney Tunes doivent sauver la Terre d'un astéroïde, avec l'aide d'Axl Rose et de ses haut-parleurs.

Porky est professeur remplaçant. Sa nouvelle classe n'est composée que d'un élève. Mais quel élève ! Le plus cancre de tous les cancres, le plus chahuteurs et le plus bête de tous : Daffy. Le canard a redoublé tant de fois qu'il devrait déjà avoir un métier. La tâche de Porky est ardue, mais il n'y faillira pas. Daffy sera diplômé !

Viktor, le devin est-il un devin ou un charlatan ? Bugs connaît la réponse : c'est un charlatan. Il ne laissera pas Viktor tirer profit de la crédulité des gens et leur soutirer leur argent...

Bugs participe à la grande course de la forêt. Cette année, il doit affronter Cecil qui est aussi bien déterminé à l'emporter. Les deux adversaires rivalisent d'ingéniosité pour se mettre des bâtons dans les roues, ce qui les conduit tous les deux à l'hôpital.

Elmer tourne une publicité pour des hot-dogs, mais l'acteur principal, un canard, le laisse tomber en plein tournage. Par chance, Daffy passait par là et Elmer décide de l'embaucher...

Charlie le Coq tient un pressing et comme à son habitude, il se débrouille très bien pour tirer le maximum de profit de ses pauvres clients. Mais Daffy apparaît et prend les choses en main. Il fait perdre le nord à Charlie et met sa boutique sens dessus dessous.

Leslie a un rêve : devenir Primo Ballerino, autrement dit, danseur étoile. Son oncle, qui est directeur de ballet, organise des auditions pour son prochain spectacle. Leslie va-t-il réaliser son rêve ? Rien n'est moins sûr. Surtout depuis l'entrée en scène de Bugs Bunny...

Bugs escorte Archibald, mais doit faire équipe avec des bandits pour sauver la ville menacée par la construction d'une usine à fours.

Bugs escorte Archibald, mais doit faire équipe avec des bandits pour sauver la ville menacée par la construction d'une usine à fours.

Marvin le martien a une obsession : devenir le maître du monde. Cette fois, il décide de demander l'aide de Bugs Bunny pour parvenir à ses fins. Bien évidemment, Bugs refuse. Mais sous la menace d'un rayon laser prêt à le réduire en poussière, Bugs se voit obligé d'accepter. Ou du moins, de faire croire à Marvin qu'il va l'aider

Elliott, le chef de la police, convoque ses deux meilleurs enquêteurs : Horace et Porky. Leur mission : infiltrer le sous-marin du célèbre océanographe Blacque Jacque Shellacque...

Bugs est repéré par Millicent, qui décide de l'entraîner pour une compétition de gymnastique. Mais ses méthodes d'entraînement sont très dures et Bugs finit par saturer. Il se met à la poursuivre et remporte les épreuves sans s'en rendre compte. Mais quand vient l'heure de la récompense, Millicent en garde la plus grande partie.

Daffy embarque dans une fusée pour être le premier à poser le pied sur la Lune. Mais au décollage, Lloyd et Franck se retrouvent embarqués dans le périple et ce sont finalement eux qui seront les premiers à marcher sur la Lune. Daffy, lui, se retrouve sur Mars et est fier d'être le premier être vivant à mettre le pied sur la planète rouge...

Bugs s'ennuie et aimerait bien un peu plus d'action. C'est alors que Foxy, un agent secret, lui demande de l'aide pour récupérer un laser ultra puissant. Grâce à leur collaboration, ils parviennent à leur fin, mais Bugs réalise qu'il a été manipulé. Il va donc faire équipe avec Pépé, Claudette et l'instructeur Face d'Acier pour récupérer le laser...

Bugs s'ennuie et aimerait bien un peu plus d'action. C'est alors que Foxy, un agent secret, lui demande de l'aide pour récupérer un laser ultra puissant. Grâce à leur collaboration, ils parviennent à leur fin, mais Bugs réalise qu'il a été manipulé. Il va donc faire équipe avec Pépé, Claudette et l'instructeur Face d'Acier pour récupérer le laser...

Elmer Scrooge tyrannise Bugs, son pauvre employé. Les trois fantômes du lundi burrito vont se succéder pour ouvrir les yeux au vieil avare.

Le milliardaire Elmer Fudd doit apprendre la véritable signification du Lundi du burrito, le jour férié où tous les habitants de la planète se régalent d'un délicieux burrito.