L'agent double Pepé Le Pew combat les Hazmats et tente de séduire Claudette dans un bistrot français.
