Un flic dans la mafia - La Valse des dollars
Sentant le mécontentement d'Eddie à l'égard de Newquay, Vinnie essaie de l'attirer en lui promettant qu'il peut travailler avec Monroe. Winston le découvre et fait balancer Medley d'un toit comme avertissement pour Vinnie. Bobby se rend au Japon et trouve des preuves que Twine pourrait tromper Vinnie et lui. Isaac perd Shakala contre Newquay dans une partie de poker tordue. Frank demande à Isaac de l'aider à rassembler des preuves contre Newquay.
Synopsis
Sentant le mécontentement d'Eddie à l'égard de Newquay, Vinnie essaie de l'attirer en lui promettant qu'il peut travailler avec Monroe. Winston le découvre et fait balancer Medley d'un toit comme avertissement pour Vinnie. Bobby se rend au Japon et trouve des preuves que Twine pourrait tromper Vinnie et lui. Isaac perd Shakala contre Newquay dans une partie de poker tordue. Frank demande à Isaac de l'aider à rassembler des preuves contre Newquay.