Season 1

L'île de Bornéo, dont la partie indonésienne s'appelle «Kalimantan», a une biodiversité extrêmement riche et abrite de nombreuses espèces endémiques. Malheureusement, à cause du trafic illégal d'animaux, de la déforestation et de l'exploitation des mines d'or, de nombreux animaux sauvages sont menacés. Chanee Brule, un jeune Français de 29 ans qui habite à Bornéo depuis dix ans, consacre sa vie à la protection des espèces menacées, en particulier, celle des gibbons.

Avec son fils Andrew âgé de 5 ans, Chanee tente de capturer un singe. Il doit ensuite accomplir une mission particulièrement délicate : la capture d'un nasique. De retour dans la réserve, il s'inquiète pour Dora, jeune femelle gibbon atteinte de paludisme.

Après son émission de radio matinale, Chanee part dans un village, à deux heures de bateau, où une villageoise veut lui confier un singe qu'elle gardait captif. Puis, dans la réserve, il fait la connaissance d'un animal surprenant, le calao.

Chanee reçoit un appel d'un homme voulant lui confier un gibbon qu'il gardait comme animal de compagnie. Il doit également rejoindre une autre île indonésienne où il a créé une seconde réserve pour les siamangs, de grands gibbons aux hurlements impressionnants.

Afin d'en apprendre plus sur les ours malais, Chanee cherche des informations sur Internet à propos de cette espèce. Il assiste à la réintégration de macaques dans leur espace naturel. De retour dans la réserve, Chanee apprend une mauvaise nouvelle : un nouveau-né gibbon vient de perdre la vie.

L'île de Bornéo, dont la partie indonésienne s'appelle «Kalimantan», a une biodiversité extrêmement riche et abrite de nombreuses espèces endémiques. Malheureusement, à cause du trafic illégal d'animaux, de la déforestation et de l'exploitation des mines d'or, de nombreux animaux sauvages sont menacés.