Version française
Synopsis
David et Skye s'interrogent sur leurs futurs respectifs, sur le plan amoureux et professionnel, quand ils passent une soirée à New York. Wheeler et Misty passent la nuit à errer dans la ville en voiture en parlant de la vie.