Those Who Kill - Souvenirs
Thomas décide de prendre ses distances avec les affaires en cours, suscitant la curiosité de sa partenaire. En enquêtant sur le passé du profiler, Catherine fait une étonnante découverte concernant son histoire familiale. Quelque temps plus tard, la jeune femme prend la décision d'emmener Thomas dans le sous-sol de la maison de son beau-père, là où se concentrent les souvenirs troubles de son propre passé...
Synopsis
Thomas décide de prendre ses distances avec les affaires en cours, suscitant la curiosité de sa partenaire. En enquêtant sur le passé du profiler, Catherine fait une étonnante découverte concernant son histoire familiale. Quelque temps plus tard, la jeune femme prend la décision d'emmener Thomas dans le sous-sol de la maison de son beau-père, là où se concentrent les souvenirs troubles de son propre passé...