Dragon Ball Z Kaï - C'est mon dernier atout ! L'Orbe d'énergie géant de Goku
Son Goku devant la supériorité de Freezer n'a plus le choix et utilise son ultime attaque : l'orbe d'énergie. Seul inconvénient, la technique demande du temps pour accumuler l'énergie nécessaire et le tyran continue de s'acharner sur lui, l'empêchant donc de créer la boule d'énergie, à la demande de Piccolo, Son Gohan et Krilin lui donnent l'énergie nécessaire pour essayer de retenir Freezer.
Synopsis
Son Goku devant la supériorité de Freezer n'a plus le choix et utilise son ultime attaque : l'orbe d'énergie. Seul inconvénient, la technique demande du temps pour accumuler l'énergie nécessaire et le tyran continue de s'acharner sur lui, l'empêchant donc de créer la boule d'énergie, à la demande de Piccolo, Son Gohan et Krilin lui donnent l'énergie nécessaire pour essayer de retenir Freezer.