Aquarius - Can You Take Me Back ?

Synopsis

Hodiak est mis en cause dans des affaires internes au LAPD qui l'obligent à prendre de la distance. Terry Melcher veut enregistrer la musique de Manson...