Scorpion - Antivirus
Un gouverneur demande l'aide du groupe Scorpion lorsque sa jeune fille contracte une maladie inconnue via un virus informatique, qui la condamne en 24h. Au départ, Walter n'est pas du tout motivé. Les ressemblances avec l'histoire de sa soeur sont bien trop fortes. Pour la première fois, il évoque son existence à ses amis . Pour l'agent Gallo, cette affaire est également sensible, car il a perdu sa fille il y a quelques années, des suites d'une maladie...
Synopsis
Un gouverneur demande l'aide du groupe Scorpion lorsque sa jeune fille contracte une maladie inconnue via un virus informatique, qui la condamne en 24h. Au départ, Walter n'est pas du tout motivé. Les ressemblances avec l'histoire de sa soeur sont bien trop fortes. Pour la première fois, il évoque son existence à ses amis . Pour l'agent Gallo, cette affaire est également sensible, car il a perdu sa fille il y a quelques années, des suites d'une maladie...