Seuls face à l'Alaska - À la poursuite du fantôme
Lauro intensifie son entraînement pour l'Iditarod avec une course de 300 miles sur la Denali Highway. Bret et Ivy passent de la vérification des pièges à la chasse à l'élan, saisissant l'occasion d'abattre un grand mâle. Mike réagit à l'effondrement d'un pont en lançant une offensive contre des castors destructeurs. Tom aide Paul à gérer sa ligne de trappage et à dépecer ses prises. Pendant ce temps, Jake piste un lion meurtrier, mais ses chiens découvrent un tout autre type de félin.
Synopsis
Lauro intensifie son entraînement pour l'Iditarod avec une course de 300 miles sur la Denali Highway. Bret et Ivy passent de la vérification des pièges à la chasse à l'élan, saisissant l'occasion d'abattre un grand mâle. Mike réagit à l'effondrement d'un pont en lançant une offensive contre des castors destructeurs. Tom aide Paul à gérer sa ligne de trappage et à dépecer ses prises. Pendant ce temps, Jake piste un lion meurtrier, mais ses chiens découvrent un tout autre type de félin.