La route de l'enfer: Canada - Chômage technique

Synopsis

Jamie et sa flotte de remorqueuses sont coincés dans leur propre cour par une chute de neige importante; un remorquage dans une profonde neige poudreuse provoque de gros ennuis pour Colin; Al et Gord sauvent un semi-remorque d'une position fragile.