Saison 4

Shinpachi prépare du poisson mystérieux quand Haruko arrive avec le maire et un robot menaçant de détruire la planète.

Pour sauver Shonari d'une situation misérable, Dainari travaille dur pour acheter un billet vers une autre planète.

En cherchant du fer pour aider son père, Orinoko rencontre Haruko qui collecte également du fer pour réparer sa Vespa.