Chicago Police Department - Kidnapping sous haute tension

Synopsis

Le temps est compté après que Ruzek ait été témoin de l'enlèvement d'une femme. L'équipe met tout en oeuvre pour rassembler les morceaux. Burgess essaye de se rapprocher de Ruzek en dehors du travail mais il s'éloigne mystérieusement d'elle.