Les chiens doivent sauver Travis puis M.Hellinger car le coucou de l'horloge est devenu incontrôlable.
