New York, police judiciaire - Mon enfant ! (1)
Dans son cabinet, le docteur Steven Janaway tente en vain de ranimer sa fille Britanny. Il demande à sa femme de ménage d'appeler de toute urgence une ambulance. Hélas, il est trop tard, l'adolescente succombe. A Brisc et Curtis, le médecin explique qu'ayant trouvé sa fille très malade dans sa chambre, il avait décidé de lui prodiguer lui-même les premiers soins... 1ère partie d'un crossover avec Homicide. Suite dans Homicide (S06E05 Baby, It's You (2)).
Synopsis
Dans son cabinet, le docteur Steven Janaway tente en vain de ranimer sa fille Britanny. Il demande à sa femme de ménage d'appeler de toute urgence une ambulance. Hélas, il est trop tard, l'adolescente succombe. A Brisc et Curtis, le médecin explique qu'ayant trouvé sa fille très malade dans sa chambre, il avait décidé de lui prodiguer lui-même les premiers soins... 1ère partie d'un crossover avec Homicide. Suite dans Homicide (S06E05 Baby, It's You (2)).