New York 911 - La Vérité à tout prix

Synopsis

Doherty se voit offrir une promotion qui inquiète Kim, puisqu'il devra travailler dans un quartier mal famé de la ville. Doc craint que le nouveau capitaine, Jack Steeper, ne décide de fermer leur poste...