Adam devient capitaine sportif. Beverly et Murray n'apprécient pas le nouveau choix de carrière d'Erica.