Under the Dome - Le Secret d'Aktaion
Enfin revenu à lui grâce à l'amour qu'il partage avec Julia, Barbie s'inquiète pour son enfant à naître. Alors qu'ils subissent un assaut des habitants, Big Jim et Norrie sont sauvés par Hektor Martin, le dirigeant d'Aktaion, et ses hommes, venus finaliser un sérum pour les personnes infectées. De son côté, Joe est toujours infiltré dans la communauté pour aider Christine à détruire le dôme.
Synopsis
Enfin revenu à lui grâce à l'amour qu'il partage avec Julia, Barbie s'inquiète pour son enfant à naître. Alors qu'ils subissent un assaut des habitants, Big Jim et Norrie sont sauvés par Hektor Martin, le dirigeant d'Aktaion, et ses hommes, venus finaliser un sérum pour les personnes infectées. De son côté, Joe est toujours infiltré dans la communauté pour aider Christine à détruire le dôme.