Longmire - Un jour de congé
Branch et Travis interrogent le guerrier blanc qu'ils ont enlevé. Branch veut savoir où Ridges se cache ayant la preuve qu'il a pu facilement feindre sa mort. N'obtenant pas les informations, il s'assure totu de même que personne ne le croira en lui faisant boire du Peyote. Walt prend un jour personnel pour découvrir qui a bien pu tuer l'homme qui a tué sa femme. Vic est sensé enquêter sur un vol de poules mais elle traîne des pieds. Walt, Cady et Henry se mettent d'accord pour tenter de retrouver Hector, le seul qui peut assurer de l'innocence de Henry. Walt va chercher Lucien pour l'aider dans son enquête.
Synopsis
Branch et Travis interrogent le guerrier blanc qu'ils ont enlevé. Branch veut savoir où Ridges se cache ayant la preuve qu'il a pu facilement feindre sa mort. N'obtenant pas les informations, il s'assure totu de même que personne ne le croira en lui faisant boire du Peyote. Walt prend un jour personnel pour découvrir qui a bien pu tuer l'homme qui a tué sa femme. Vic est sensé enquêter sur un vol de poules mais elle traîne des pieds. Walt, Cady et Henry se mettent d'accord pour tenter de retrouver Hector, le seul qui peut assurer de l'innocence de Henry. Walt va chercher Lucien pour l'aider dans son enquête.