Farscape - Synchronisation

Synopsis

Rygel et D'Argo dînent avec Scorpius sur une planète déserte afin de négocier leur liberté. Ils exigent l'immunité de Moya, de Talyn et du reste de l'équipage. En échange, Chrichton aidera Scorpius dans sa recherche sur les trous de ver...