Gunsmoke Police Des Plaines - Épisode 33
Lorsqu'un chasseur de bison meurt des suites de blessures causées par la combustion du plomb, Matt et Doc pensent que leur patron (Jim Gatluf) a peut-être quelque chose à voir avec la mort de l'homme. Après que Matt ait parlé avec l'un des employés de Gatluf du meurtre de l'écorcheur de Buffalo, Matt est convaincu que Gatluff a assassiné l'homme. Peu de temps après, Chester informe Matt qu'un autre écorcheur de Buffalo a été assassiné. Puisque Matt est maintenant convaincu sans aucun doute que Guttliff a commis ces meurtres, Matt et Chester ont décidé d'amener Gattluff pour meurtre.
Synopsis
Lorsqu'un chasseur de bison meurt des suites de blessures causées par la combustion du plomb, Matt et Doc pensent que leur patron (Jim Gatluf) a peut-être quelque chose à voir avec la mort de l'homme. Après que Matt ait parlé avec l'un des employés de Gatluf du meurtre de l'écorcheur de Buffalo, Matt est convaincu que Gatluff a assassiné l'homme. Peu de temps après, Chester informe Matt qu'un autre écorcheur de Buffalo a été assassiné. Puisque Matt est maintenant convaincu sans aucun doute que Guttliff a commis ces meurtres, Matt et Chester ont décidé d'amener Gattluff pour meurtre.