Version française
Synopsis
Natalie devait aller magasiner avec Anaïs, mais celle-ci lui apprend qu'elle vient de rompre avec Thomas, qui n'a encore rien dit là-dessus. Inquiète pour son fils, elle demande à Louis-Paul de voir comment il prend la chose.