The L Word - Les Lois de la Gravité
Tina organise un dîner entre ses amies lesbiennes et les amis hétéros de Henry mais le courant ne passe pas entre les deux groupes. Les filles finissent donc la soirée au Planet où s'est incrustée Phyllis. Celle-ci avoue plus tard à Bette être intéressée par Alice. Angus est déprimée depuis que son groupe l'a évincé mais refuse le réconfort de Kit. Max ne sait pas comment gérer sa relation avec Brooke, la fille de son patron à cause de sa différence.
Synopsis
Tina organise un dîner entre ses amies lesbiennes et les amis hétéros de Henry mais le courant ne passe pas entre les deux groupes. Les filles finissent donc la soirée au Planet où s'est incrustée Phyllis. Celle-ci avoue plus tard à Bette être intéressée par Alice. Angus est déprimée depuis que son groupe l'a évincé mais refuse le réconfort de Kit. Max ne sait pas comment gérer sa relation avec Brooke, la fille de son patron à cause de sa différence.