Holder enquête sur une affaire troublante. Linden fait face à son passé et à une sinistre découverte.
