The Glades - L'orangeraie

Synopsis

Alors que deux amoureux marchent sur la plage, ils sont apostrophés de manière inquiétante par un inconnu. L'homme, qui a surgit d'un buisson, s'avère grièvement blessé à la tête. Alertée, Callie parvient à recueillir son témoignage avant qu'il soit conduit en salle d'opération. Il réussit à l'informer d'un fait troublant : une femme aurait été assassinée. Callie prend cette déclaration très au sérieux...