Blue Bloods - Secrets et mensonges
Alors que chacun se prépare pour la fête des mères, Frank apprend qu'une menace terroriste pèse sur New York. Si elle réussissait, cette attaque bactériologique exposerait la population à un virus mortel. Alors que le maire veut immédiatement organiser une conférence de presse, le chef de la police préconise quant à lui d'opter pour la plus grande discrétion. Ignorant tout du danger, Danny et Jackie enquêtent sur un voleur qui s'attaque aux vieilles dames.
Synopsis
Alors que chacun se prépare pour la fête des mères, Frank apprend qu'une menace terroriste pèse sur New York. Si elle réussissait, cette attaque bactériologique exposerait la population à un virus mortel. Alors que le maire veut immédiatement organiser une conférence de presse, le chef de la police préconise quant à lui d'opter pour la plus grande discrétion. Ignorant tout du danger, Danny et Jackie enquêtent sur un voleur qui s'attaque aux vieilles dames.