Covert Affairs - Le sel de la vie
En Virginie, un voleur parvient à s'introduire dans les locaux de RDI Industries pour subtiliser des documents de première importance contenus dans une puce électronique microscopique. Annie passe un accord avec l'agent Vincent Rossabi pour tenter de résoudre cette affaire. D'après les premiers éléments dont ils disposent, tout porte à croire que Simon Fischer est le suspect numéro 1, alors même que celui-ci fréquente toujours la policière, qui se retrouve dans une situation délicate. De leur côté, le projet de mariage entre Auggie et Parker est compromis. Auggie s'implique trop dans son travail, ce que Parker ne supporte plus...
Synopsis
En Virginie, un voleur parvient à s'introduire dans les locaux de RDI Industries pour subtiliser des documents de première importance contenus dans une puce électronique microscopique. Annie passe un accord avec l'agent Vincent Rossabi pour tenter de résoudre cette affaire. D'après les premiers éléments dont ils disposent, tout porte à croire que Simon Fischer est le suspect numéro 1, alors même que celui-ci fréquente toujours la policière, qui se retrouve dans une situation délicate. De leur côté, le projet de mariage entre Auggie et Parker est compromis. Auggie s'implique trop dans son travail, ce que Parker ne supporte plus...