Saison 1

Saison 1

Aucune description disponible.

20 épisodes

20Épisodes

Mission traquenard
Épisode 1

Mission traquenard

Un mannequin Diedra Snow est retrouvée assassinée. Rita Lee Lance et Chris Lorenzo les détectives chargés des enquêtes criminelles à Palm Beach sont sur l'affaire. Gator Ramsey, le mari très étrange de la victime apparaît comme le suspect numéro un

07/11/1991Regarder
Direction Babylone
Épisode 2

Direction Babylone

Bien que Rita pense que Jérôme Eagleton, victime d'une crise cardiaque, ait été, en fait assassiné, le coroner ne trouve rien qui confirme les soupçons. Mais bientôt ils constatent que la maison d'Eagleton a été cambriolée

14/11/1991Regarder
La rançon de l'amour
Épisode 3

La rançon de l'amour

L'assassinat de Quentin Kirkland, riche agent de change très en vue à Palm Beach, met Rita et Chris sur la piste d'un faux enlèvement conçu par Megan Kirkland et son petit ami cubain, Ricky. Le cubain, qui a déjà eu des déboires avec la police, aurait-il assassiné Kirkland père ?

21/11/1991Regarder
Chantage à la vidéo
Épisode 4

Chantage à la vidéo

J Henderson Moss, un concessionnaire automobile, est retrouvé noyé. L'autopsie révèle qu'il est mort avant l'immersion...

28/11/1991Regarder
Recherche femme désespérément
Épisode 5

Recherche femme désespérément

Au cours d'une enquête sur le meurtre de Tracy Murphy, Rita et Chris s'intéressent à l'avocat Taft, qui avait passé une partie de la nuit chez Tracy...

05/12/1991Regarder
Linge très sale
Épisode 6

Linge très sale

Le cadavre du député Erik Dietz s'est échoué sur la plage. Chris et Rita trouve sur lui une boucle d'oreille appartenant à Penn Rodman, la petite amie de son fils Jason. L'autopsie révèle la présence d'une drogue puissante dans le sang de Dietz. Chris et Rita interrogent Penn au sujet de la boucle d'oreille et l'inculpent du meurtre du député

12/12/1991Regarder
Piscines fatales
Épisode 7

Piscines fatales

Après une altercation avec sa maîtresse Avery Benton, Lyle Hayes, éditeur d'un journal à scandales est assassiné. Sa femme, un peu bizarre, indique à Chris et Rita les personnes qui auraient pu avoir des motifs de tuer un mari si impopulaire. Après avoir étudié toutes les pistes, ils concentrent leurs recherches sur Avery...

19/12/1991Regarder
Duel de femmes
Épisode 8

Duel de femmes

Lorsqu'un inconnu essaie de renverser Chris avec sa camionnette, il pense qu'il y a un lien avec la chevalière qu'il a trouvée dans la piscine de son ex-amie Sara. Apprenant que l'actrice Teri Kelsey a été assassinée le même soir, peu de temps après sa dispute avec Sara, Chris est bouleversé. C'est donc Rita qui s'occupera seule de l'enquête. Mais Chris, malgré son dépit, reste persuadé de l'innocence de Sara ; il fait donc cavalier seul, découvrant que le propriétaire de la chevalière, Vanocre, possède une camionnette...

02/01/1992Regarder
Frères de sang
Épisode 9

Frères de sang

Le corps d'une jeune étudiante d'une université mixte, Jennifer, est retrouvé dans un parc de Palm Beach. La jeune fille a été violée après avoir été droguée. La police interpelle son ami, Richard Chapin qui admet s'être disputé avec Jennifer la nuit où elle a été tuée, mais dément toute participation au crime. Rita va devoir se faire passer pour une étudiante afin de tirer les choses au clair...

09/01/1992Regarder
Soins Intensifs
Épisode 10

Soins Intensifs

Chris et Rita examinent la mort d'un chirurgien qui a été assassiné avec un scalpel ...

16/01/1992Regarder
Coupés au rasoir
Épisode 11

Coupés au rasoir

Un double meurtre : celui du coiffeur Velano et de l'avocat Elmore ressemble à un règlement de comptes du milieu. Pourtant Chris ne semblent pas en être persuadé. Les deux hommes avaient, certes, des ennemis personnels mais l'enquête menée par Rita, démontre que personne n'aurait osé s'en prendre à Elmore de peur de ses reprrésailles. De son côté Chris privilégie le mobile personnel et se concentre sur le chassé-croisé des relations entre Velano, Trish, son ex-petite amie, Elle, son ex-femme et de son copain Austin

23/01/1992Regarder
Meurtre à la batte
Épisode 12

Meurtre à la batte

Découvrant Claire, sa femme dans les bras du baseballeur Martin, Royce Hollister veut lui donner une leçon. Mais au cours de la bagarre, il semble succomber à un infarctus, et Martin s'enfuit. Chris arrête le sportif, mais l'autopsie révèle que le défunt a été tué par un coup de batte de baseball... Un nouveau suspect fait surface : le fils Hollister que son père avait déshérité en faveur de sa belle-mère. Mais Claire déclare avoir été agressée de nouveau par Martin qui est toujours sous les verrous

30/01/1992Regarder
Radio provocation
Épisode 13

Radio provocation

Pendant que Jack Fellman, personnalité controversée de la radio, enregistre son émission, sa compagne, Carol Wells, est retrouvée assassinée dans son bain. Jack déclare ne pas comprendre ce qui est arrivé. Helen Mac Cabe, une fan qui l'appelle souvent au cours de ses émissions, lui déclare sur l'antenne être coupable du meurtre de Carol

06/02/1992Regarder
Le carrousel de la mort
Épisode 14

Le carrousel de la mort

Alertés par un appel anonyme, Chris, Rita et Donovan arrivent à Ocean Park au moment où un homme est abattu. Après un bref échange de coups de feu avec le tueur, le trio surpris, constate qu'il s'agit d'un de leur collègue, le commissaire Stonewell. D'autre part, ils sont consternés d'apprendre que sa victime est également un policier, Ashmore. Sans aucun doute, il s'agit d'une affaire de drogue. L'un des deux est un ripoux. Mais lequel ?

13/02/1992Regarder
La police des polices
Épisode 15

La police des polices

Chris se retrouve face à face avec deux suspects sur les lieux d'un hold-up dont l'un lui tire dessus. Obligé de répliquer, il tue Troy Toller, un jeune homme de dix-sept ans

20/02/1992Regarder
Témoin de tout repos
Épisode 16

Témoin de tout repos

Alors qu'il vient d'assassiner l'acteur Joe Kelly au cours d'une partie fine qui a mal tourné, Mark Patrick est aperçu par Nicole, une adolescente sans domicile, en train de se débarrasser du corps sur la plage. Chris et Rita interrogent la jeune fille

27/02/1992Regarder
Infidélités mortelles
Épisode 17

Infidélités mortelles

Liz Reston trouve son mari Carl dans les bras de leur femme de ménage Soroya et bien que celui-ci explique à Liz qu'elle interprète mal la "situation", Rita rappelle à son amie que ce n'est pas la première fois qu'elle soupçonne son mari de la tromper

05/03/1992Regarder
Le requin du Casino
Épisode 18

Le requin du Casino

Selon le rapport d'autopsie, la mort "accidentelle" de R. J. Tower n'a rien d'un accident. Vu qu'il avait perdu d'importantes sommes au casino, Rita et Chris privilégient la piste Rafael Santana, à qui le défunt devait pas mal d'argent. Plongeant dans la clandestinité, Rita se fait engager par Santana comme croupière. Mais lorsque Chris et un mafieux, qui reconnaît et menace de "brûler" Rita, gagnent un peut trop à sa table, Santana soupçonne l'arnaque et appuyé par ses hommes de main, s'en prend à Chris dans sa chambre d'hôtel

12/03/1992Regarder
l'amour en jugement
Épisode 19

l'amour en jugement

Bonnie West, une call-girl, est étranglée dans une chambre d'hôtel de Palm Beach. Craignant la vengeance de l'assassin, Gina Matlin, qui travaillait avec elle, ne signale pas le meurtre à la police

19/03/1992Regarder
Brûlures de poudre
Épisode 20

Brûlures de poudre

Hutch se fait passer pour un trafiquant de drogue jamaïcain afin d'arrêter un trafiquant d'armes et un baron de la drogue. Pendant ce temps, Rita tente d'améliorer sa relation avec un ancien amant, qui veut raviver leur ancienne histoire d'amour.

26/03/1992Regarder