Grand-Père Lou et Jean-Roger inscrivent Casse-Bonbon à un concours de beauté et le déguisent en fillette.