Paradis City - Södra
Capturés par Rörelsen, Fredrika négocie leur libération avec le leader, qui leur donne une piste vers le Södra. Il les dirige vers Rezvan, un informateur de 15 ans qui travaille dans un bordel. Ils s'en échappent et se cachent chez la mère d'Emir. Rezvan leur révèle un lien entre Roy Adams, leader du Södra, et Filip Bonde, homme politique d'extrême droite. Nova découvre Masen, mort.
Synopsis
Capturés par Rörelsen, Fredrika négocie leur libération avec le leader, qui leur donne une piste vers le Södra. Il les dirige vers Rezvan, un informateur de 15 ans qui travaille dans un bordel. Ils s'en échappent et se cachent chez la mère d'Emir. Rezvan leur révèle un lien entre Roy Adams, leader du Södra, et Filip Bonde, homme politique d'extrême droite. Nova découvre Masen, mort.